No More Altyazı with Çilem Akar’ın bu bölümünde kaba İngilizce ifadelerin daha kibar hallerini inceledik.
- No! – I’m afraid I can’t.
I’m afraid I can’t, sir.
Well, I’m afraid I can’t, thanks.
- Leave me alone. – Could you give me a minute?
Could you give me a minute please?
Hey, uh, could you give me a minute
- That’s a bad idea. – I don’t think that’s a good idea.
I don’t think that’s a good idea.
Yeah, I don’t think that’s a good idea.
- I want a coffee. – I’d like a coffee.
I’d like a coffee.
I’d like a coffee, do you mind?
- Tell me when you decide. – Let me know when you decide.
Let me know when you decide.
You let me know… when you decide.
- Why are you here? – How come you are here?
How come you are here?
How come you are here, and not with Curtis?
- Can you help me? – I was wondering if you could help me?
Hey, I was wondering if you could help me?
Mr Collins, I was wondering if you could help me with something.
- How can I get there? – Could you tell me how to get there?
Could you tell me how to get there?
Excuse me, could you tell me how to get to the medical school?
- Give me the salt. – Could you pass me the salt?
Could you pass me the salt?
Nica, could you pass me the salt?
- You’re wrong. – You are mistaken.
No offense, you’re mistaken counselor.
—
Benim Instagram hesaplarım: @cilemakar – @englishwcilemakar
—
Bubble Works Media Instagram: @bubbleworksmedia
https://www.bubbleworksmedia.com/
Reklam ve iş birlikleri için info@bubbleworksmedia.com adresine mail atabilirsiniz.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
